In una giornata calda come questa, una gita al lago è l’ideale. Anche Hannah e il suo carlino la pensano allo stesso modo. I due si tuffano nell’acqua fresca e sguazzano felici. Hannah ha pensato anche a portare il pallone. Si divertono a giocarci. Tornati a riva, si mettono comodi all’ombra sotto l’ombrellone e si riposano un po’. Hannah preferisce tenere il birbante carlino al guinzaglio, perché ogni tanto gli piace scappare.