Chi è? Il pastore tedesco sta in mezzo al cortile con le orecchie dritte. C'era solo un rumore che non era di questo luogo. Che cos'era? Il cane vigile ascolta e allunga il collo per non perdersi nulla. Conosce a fondo la fattoria e sa quando qualcosa non va. È imbattibile come cane da pastore. Vigile, ma gentile con i suoi cari, si accerta che tutti si sentano al sicuro. Anche il suo cucciolo non è mai lontano e tiene d'occhio ciò che fa la mamma. Forse oggi può essere di pattuglia?